segunda-feira, 30 de abril de 2018

.: "1 Milhão de Anos em 1 Hora": Comédia da Broadway estreia em SP

O humorista Bruno Motta vai das cavernas ao Facebook, em ritmo alucinante. Estreia 12 de maio, no Teatro Gazeta

Foto: Marcos Guimarães

A História do Mundo nunca foi tão engraçada - desde que vista de longe. Na comédia "1 Milhão de Anos em 1 Hora", Bruno Motta viaja pelo mundo e pelo tempo: de Sócrates ao Big Brother, da idade da pedra ao Facebook, apresentando vários personagens, sotaques e regiões em ritmo alucinante.

A peça é uma versão do texto de Colin Quinn, que teve  a direção de Jerry Seinfeld, considerado um dos maiores comediantes de todos os tempos, em sua estreia  na Broadway, no lendário Helen Hayews Theather, em 2010. Com o título “Long Story Short” tornou-se  logo um grande sucesso, sendo visto por mais de 1 milhão de espectadores em dez cidades americanas. Ela foi apresentada no Brasil, onde viajou por vários estados e fazendo grandiosas temporadas no Rio e São Paulo.

Bruno assistiu ao espetáculo original duas vezes na Broadway, antes de conseguir os direitos. “Vi a construção ácida e minimalista de Seinfeld, em detalhes que até então passariam despercebidos”, comenta. Através de amigos em comum, comediantes do Comedy Cellar, fez o contato via twitter e conheceu Colin Quinn nos bastidores do clube.

Esta e a primeira montagem do espetáculo fora da Broadway e  exigiu seis meses de adaptação pelo trio criativo - Bruno Motta, Cláudio Torres Gonzaga e Marcelo Adnet. Eles se reuniram várias vezes para manter as piadas e mudar o ponto de vista, escrevendo ainda um capítulo inédito na montagem sobre o Brasil acompanhado pelo autor original. Os ensaios duraram três meses.

Curiosidades/Destaques
Os projetores utilizados em cena são Kodak Ektagraphic e foram inventados em 1967.
Foram seis meses de negociação dos direitos, seis meses de preparação de texto e outros três meses de ensaio. 
Bruno Motta foi apresentado a Colin Quinn nos bastidores do show do Comedy Cellar, em NY, onde ele e Seinfeld começaram a carreira.

A versão brasileira 
Bruno Motta: Um dos mais premiados humoristas da sua geração tem considerável histórico no humor televisivo: redator de humor da TV Globo, comentarista de humor do "Jornal da Record News" e foi ainda um dos autores do sucesso "Furo MTV", onde também desempenhava os papéis de repórter e colunista. 

Direção: Claudio Torres Gonzaga
Criador do grupo "Comédia em Pé", o primeiro de stand up comedy no Brasil já visto por mais de um milhão de espectadores em dez anos em cartaz. Cláudio já escreveu programas de humor como "A Grande Família", "Sai de Baixo", "Os Caras de Pau", "Sob Nova Direção" e "Divertics".  Como diretor tem no currículo mais de 100 espetáculos, incluindo: “Boca de Ouro”, de Nelson Rodrigues, com o qual ganhou o prêmio MinC, o sucesso "Enfim Nós", com Bruno Mazzeo, “A Comédia dos Erros”, de William Shakespeare, também indicado como melhor diretor para o Prêmio Shell.

Texto: Marcelo Adnet
Marcelo tornou-se conhecido nacionalmente a partir do programa "15 Minutos" na MTV, que apresentou e escreveu por quatro anos, diariamente. Na MTV estrelou também os premiados "Comédia MTV" e "Adnet Viaja", entre outros. Na Rede Globo, esteve em "O Dentista Mascarado" e teve também quadros no "Fantástico", até comandar o projeto de sucesso "Tá No Ar". 

Serviço:
"1 Milhão de Anos Em 1 Hora"
Texto: Colin Quinn e Jerry Seinfeld com versão Marcelo Adnet.
Elenco: Bruno Motta.
Direção: Claúdio Torres Gonzaga.
Gênero: comédia.
Censura: 12 anos.
Duração: 75 min.
Horário: sábados e domingos, às 20h.
Estreia:  12 de maio
Temporada: de 12 de maio até 10 de junho.
Autores: Colin Quinn e Jerry Seinfeld.
Versão: Marcelo Adnet.
Direção: Cláudio Torres.
Sábado - R$80 | R$40.
Domingo - R$70 | R$35.
Bilheteria: de terça a domingo, das 14h às 20h ou até o horário do espetáculo. Informações: (11) 3253.4102.
Ingressos online: www.teatrogazeta.com.br ou www.ingressorapido.com.br
Teatro Gazeta – 700 lugares
Av. Paulista, 900 - Bela Vista
Informações: 11 3253-4102
Estacionamento conveniado: MultiPark de quinta-feira a domingo Rua São Carlos do Pinhal, 303 - Subsolo . R$ 20 por 3 horas

Compartilhar no WhatsApp
← Postagem mais recente Postagem mais antiga → Página inicial

Um comentário:

  1. Texto original com toque de Seinfeld. Despertou curiosidade.

    ResponderExcluir

Deixe-nos uma mensagem.

Tecnologia do Blogger.