Desconstrução e revelações inquietantes
Por: Fernando Mello

Em outubro de 2005



O cineasta brasileiro Fernando Meirelles confirmou o seu talento em Hollywood no seu primeiro filme em língua inglesa e fez valer as apostas que o indicavam como um dos mais talentosos diretores do momento com O Jardineiro Fiel, filme adaptado da obra literária do escritor inglês John Le Carré. Após o sucesso mundial de Cidade de Deus, Meirelles recebeu vários roteiros para dirigir, um deles o blockbuster Colateral, com Tom Cruise, que acertadamente preteriu por seu valor estritamente comercial.

No início Meirelles contou com uma dose de sorte é bem verdade, pois a primeira escolha dos produtores foi Mike Newel, que abandonou o projeto para dirigir Harry Portter e o Cálice de Fogo, mas após a conclusão do filme, produtores, atores, crítica e principalmente Le Carré concordaram que Meirelles era o diretor certo para o filme.

Na trama o introvertido e alienado diplomata inglês Justin Quayle (Ralph Fiennes) é um transferido para o Quênia. Nas horas vagas tem como hábito o cultivo de jardins, que para ele é uma maneira de se desvencilhar dos problemas do mundo. Sua esposa Tessa (Rachel Weisz) tem uma personalidade completamente oposta a dele. Ela é uma ativista social e atua no programa de controle do vírus HIV no miserável país africano. Justin vê seu mundo desabar quando recebe a notícia do assassinato de Tessa numa área remota do Quênia e como se não bastasse tem que lidar com as suspeitas que Tessa o traia.

O filme segue duas vertentes: a desconstrução existencial de Justin (brilhantemente interpretado por Ralph Fiennes numa interpretação minimalista) e a revelação da misteriosa morte de Tess, que envolve críticas severas as grandes corporações farmacêuticas. Meirelles utiliza muitas cenas em flashback para mostrar a vida do casal e por meio deste recurso manipula o espectador sobre a possível infidelidade de Tessa.

Nicole Kidman chegou a ser cotada para interpretar a personagem Tessa, mas Meirelles a recusou por considerá-la velha demais para o papel. O diretor queria Naomi Watts, que não pôde aceitar o papel devido as filmagens do remake de King Kong. Eva Green, Natalie Portman e Kate Winslet também estiveram cotadas para interpretar a personagem, mas Rachel Weisz ganhou o papel ao ligar para Meireles e marcar um almoço, quando teve a oportunidade de mostrar sua interpretação da personagem.

O Jardineiro integrou a mostra competitiva do Lido no Festival de Veneza e ganhou o Prêmio da Juventude, dado pelo público jovem, o mesmo que Diários de Motocicleta, de Walter Salles, ganhou no ano passado, em Cannes.