Segundo longa de Andrey Zvyagintsev, vencedor do prêmio de Melhor Ator em Cannes para Konstantin Lavronenko, mergulha em culpa, incomunicabilidade e decisões que não podem ser desfeitas
Vera conta ao marido que está grávida e que a criança não é dele. A partir daí, Zvyagintsev acompanha as consequências dessa informação sem transformar o drama em uma sucessão convencional de explicações. Alexander se fecha, procura o irmão Mark (Aleksandr Baluev), um homem envolvido com atividades criminosas, e começa a tomar decisões que terão consequências definitivas para todos ao seu redor. O filme se interessa menos pela resposta imediata à traição do que pelaquilo que a relação já vinha acumulando antes da revelação.
Essa característica aproxima "O Desterro" de "O Retorno", primeiro longa de Zvyagintsev, lançado em 2003 e vencedor do Leão de Ouro no Festival de Veneza. Nos dois filmes, a família aparece como território de afetos, autoridade, ressentimentos e incompreensões. Em Cannes, o segundo trabalho do diretor foi selecionado para a competição oficial e rendeu a Konstantin Lavronenko o prêmio de Melhor Ator.
Lavronenko, que já havia trabalhado com Zvyagintsev em "O Retorno", constrói Alexander com contenção. A interpretação depende muito da presença física do personagem, dos gestos e da maneira como ele reage diante de situações para as quais parece não encontrar palavras. Na coletiva de Cannes, o próprio diretor destacou a capacidade do ator de permanecer diante da câmera sem recorrer a uma demonstração deliberada de emoção. Maria Bonnevie, por sua vez, enfrentou o desafio de interpretar Vera em russo, idioma que não conhecia, e contou ao Festival de Cannes que precisou trabalhar para manter as emoções da personagem recolhidas.
A atmosfera do filme tem peso semelhante ao dos personagens. A fotografia de Mikhail Krichman trabalha com grandes espaços, enquadramentos rigorosos, portas, janelas, corredores, reflexos e paisagens que parecem observar aquela família de longe. O contraste entre a paisagem rural e os ambientes urbanos reforça a sensação de deslocamento. Curiosamente, embora a história remeta a uma Rússia pouco determinada geograficamente, parte das sequências urbanas foi filmada na Bélgica e no norte da França, enquanto as cenas rurais foram realizadas na Moldávia. A equipe chegou a criar placas e outros elementos para impedir que o espectador identificasse facilmente o tempo e o lugar em que a história acontece.
O roteiro foi escrito por Oleg Negin, Artyom Melkumjan e pelo próprio Zvyagintsev, a partir de "The Laughing Matter", de William Saroyan. A adaptação toma distância do livro e constrói uma narrativa própria, mantendo como ponto de partida a crise provocada por uma gravidez que ameaça desestruturar uma família. O Festival de Cannes destacou justamente essa origem literária ao apresentar o filme em competição.
A religião também ocupa espaço significativo na construção visual e narrativa. Referências bíblicas, pinturas religiosas, a leitura de uma passagem da Primeira Carta aos Coríntios e a presença da música de Arvo Pärt ajudam a criar uma atmosfera carregada de culpa, julgamento e redenção. A influência de Andrei Tarkovsky é frequentemente apontada pela crítica, embora o próprio Zvyagintsev tenha mencionado também sua admiração por Michelangelo Antonioni. Em Cannes, ao falar sobre suas referências, o diretor citou "O Sacrifício", de Tarkovsky, como seu filme favorito.
A recepção crítica de "O Desterro" foi dividida. A beleza dos enquadramentos e o trabalho de Lavronenko foram amplamente reconhecidos, enquanto parte da crítica considerou o ritmo excessivamente contemplativo e a narrativa deliberadamente enigmática. O longa permanece, porém, como um capítulo importante na formação da filmografia de Zvyagintsev, sobretudo pela maneira como articula drama familiar, culpa, religiosidade e isolamento.
Para quem acompanha a trajetória do diretor, a chegada de "O Desterro" ganha um interesse adicional: o longa-metragem permite reencontrar um Zvyagintsev ainda no início de uma carreira que passaria por "Elena", "Leviatã" e "Sem Amor", consolidando um cinema particularmente atento às relações familiares quando elas deixam de oferecer abrigo e passam a revelar suas rachaduras.
Ficha técnica
"O Desterro" | "Izgnanie" (título original) | "O Banimento" (título em Portugal).
Gênero: drama. Duração: 157 minutos. Classificação indicativa: 16 anos. Ano de produção: 2007. Data de lançamento no Brasil pela Reserva Imovision: 12 de novembro de 2026. Idioma: russo. Direção: Andrey Zvyagintsev. Roteiro: Oleg Negin, Artyom Melkumjan e Andrey Zvyagintsev, baseado na obra "The Laughing Matter", de William Saroyan. Elenco: Konstantin Lavronenko, Maria Bonnevie, Aleksandr Baluev, Maxim Shibaev, Katya Kulkina, Dmitry Ulianov e Aleksey Vertkov. Distribuição no Brasil: Imovision. Cenas pós-créditos: não. Assista na plataforma de streaming Reserva Imovision.
Assine a Reserva Imovision, a maior plataforma de filmes independentes da América Latina
A equipe do portal Resenhando.com acompanha os filmes por meio da plataforma de streaming Reserva Imovision, dedicada ao cinema independente e autoral. Para acessar o catálogo completo, conferir novidades e realizar sua assinatura, o aplicativo da plataforma ou o visite o site oficial neste link. A Reserva Imovision reúne filmes e séries cuidadosamente selecionados, ampliando o acesso a obras que valorizam a diversidade cultural, a reflexão e experiências cinematográficas diferenciadas. Você pode assinar a plataforma de streaming Reserva Imovision neste link.













0 comments:
Postar um comentário
Deixe-nos uma mensagem.