.: FamilySearch ligará passado e presente na Bienal do Livro

Palestras sobre ancestralidade, genealogia, processos de cidadania portuguesa e italiana fazem parte das novidades trazidas pelo FamilySearch à 26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo

Toda família tem uma história, registrada ao longo dos anos em documentos públicos como certidões de nascimento, casamento e óbito, cartões de imigração, livros genealógicos, acervos familiares, fotografias e a memória de patriarcas e matriarcas. Muitas pessoas desconhecem sua história familiar, mas essa realidade pode mudar durante a 26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo. O FamilySearch participará do maior evento editorial do país levando consigo sua tradição em promover de forma gratuita o acesso a registros históricos no site familysearch.org/pt.­­

Em um estande de mais de 180m², ao lado da praça de alimentação no ExpoCenter Norte, entre os dias 2 e 10 de julho, o FamilySearch apresentará uma variedade de recursos e experiências de descobertas que possibilitarão aos visitantes da 26ª Bienal do Livro avançarem em suas respectivas genealogias e histórias da família, para si e futuras gerações, construindo assim um livro pessoal e virtual de sua própria história familiar.

Participações especiais, como a dos jornalistas globais Ilze Scamparini e Ernesto Paglia, juntamente com outros convidados debaterão assuntos como o papel do turismo para ampliação do conhecimento ancestral, além de um olhar sobre a Itália sob a ótica de seus descendentes.

Esta é a primeira vez que o FamilySearch participará da Bienal Internacional do Livro de São Paulo, o maior palco de encontro das principais editoras. Este ano, a Bienal do Livro presta homenagem a Portugal e o FamilySearch preparou um conteúdo especial sobre a história migratória portuguesa. Processos de cidadania, acesso a acervos lusitanos e a origem de sobrenomes fazem parte das atrações e temas das palestras do estande do FamilySearch.

Atrações dinâmicas no estande do FamilySearch
Para ajudar os visitantes a acessarem suas árvores genealógicas, criarem uma conta gratuita e terem acesso a documentos e arquivos históricos, os consultores do FamilySearch estarão espalhados por todo o estande. Computadores e impressoras estarão disponíveis para pesquisa de documentos, montagem e impressão de árvores genealógica, inclusive em versões artísticas, tudo gratuitamente.

Uma área kids foi construída para garantir uma experiência familiar também para os pequenos frequentadores da Bienal. Sob uma árvore colorida, as crianças poderão se divertir em um ambiente lúdico, que envolve desenho, pintura e muita contação de história. A Vovó Lela fará apresentações, contando histórias curiosas de seus ancestrais, mostrando o valor do conhecimento da origem familiar. Em todo período monitores cuidarão do espaço kids, o que permitirá com que pais e responsáveis possam desfrutar das demais experiências do estande sem preocupação.

Experiência é uma palavra-chave no estande do FamilySearch na Bienal. Ao inserir o sobrenome no sistema do FamilySearch, as pessoas poderão descobrir seu significado, origem e outras pistas sobre quem elas são, aprendendo assim sobre seu próprio legado. Caso o visitante deseje saber mais sobre algum antepassado específico, a superbusca possibilitará encontrar documentos associados ao familiar, inclusive com fotografias antigas (no caso de cartões de imigração).

Orientações sobre obtenção de cidadanias portuguesa e italiana também serão apresentadas pela equipe de consultores do FamilySearch. Palestras sobre história, cultura, legislação e processos de pesquisa fazem parte dos pontos que serão abordados no auditório do estande.

Programação do auditório
Ao todo serão 54 palestras envolvendo vários temas com apresentações diárias às 11h, 14h, 16h, 18h, 19h e 20h. Confira a programação diária completa e a biografia dos palestrantes nacionais e internacionais:

Domingo, dia 3 de julho
11h - Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch
14h - Daniel Taddone: O que nossos sobrenomes escondem?
16h - Pablo Schpilman (Argentina): Pesquisas do site FamilySearch.org
18h - Maria Tolentino: Dicas para dar início ao processo de dupla cidadania italiana
19h - Carlos Cantero (Argentina): Ferramenta Recordações
20h - Lluvia Concha (México): Como encontrar dicas de pesquisa no Youtube e blogs

Segunda-feira, dia 4 de julho
11h - Daniel Taddone: A Árvore Familiar do FamilySearch
14h - Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família
16h - Mario Silva: O FamilySearch na preservação de registros genealógicos do Brasil
18h - Edgar Gomez (México): Usando avanços tecnológicos na História da Família
19h - Marcelo Gayger Amaro: Tudo o que você sempre quis saber sobre o FamilySearch e nunca teve para quem perguntar
20h - Leonardo Correa: A digitalização de registros genealógicos no Brasil

Terça-feira, dia 5 de julho
11h - Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família
14h - Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch
16h - Marcelo Gayger Amaro: Criar uma Árvore Familiar e encontrar seus antepassados
18h - Pablo Schpilman (Argentina): Pesquisas do site FamilySearch.org
19h - Lluvia Concha (México): Como encontrar dicas de pesquisa no Youtube e blogs
20h - Daniel Taddone: O que nossos sobrenomes escondem?

Quarta-feira, dia 6 de julho
11h - Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch
14h - Henrique Trindade: Pesquisando no acervo do Museu da Imigração
16h - Fábio Lucas: Recursos gratuitos para sua Genealogia e História da Família
18h - Adriano Almeida: Experiências de Descobertas e Atividades}
19h - Mario Silva: O FamilySearch na preservação de registros genealógicos do Brasil
20h - Daniel Taddone: A Árvore Familiar do FamilySearch

Quinta-feira, dia 7 de julho
11h - Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família
14h - Salete Mendez: Dicas de pesquisa no FamilySearch e Internet
16h - Leonardo Correa: A digitalização de registros genealógicos no Brasil
18h - Nancy Ramos (Guatemala): Por que minha História da Família é tão importante?
19h - Edgar Gomez (México): Usando avanços tecnológicos na História da Família
20h - Tim Goates (EUA): Ajudando uns aos outros a encontrar nossas famílias

Sexta-feira, dia 8 de julho
11h - Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch
14h - Larissa Siqueira Penna: Testes genealógicos de DNA e genética
16h - Adriano Almeida: Experiências de Descobertas e Atividades
18h - Tim Goates (EUA): Ajudando uns aos outros a encontrar nossas famílias
19h - Nancy Ramos (Guatemala): Por que minha História da Família é tão importante?
20h - Diego Mezzogiorno, Ernesto Paglia, Darius Emrani e Andrea Taddei (Itália): Made in Italy e o papel histórico dos descendentes italianos no mundo

Sábado, dia 9 de julho
11h - Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família
14h - Lluvia Concha (México): Como encontrar dicas de pesquisa no Youtube e blogs
16h - Diego Mezzogiorno e Ilze Scamparini: O turismo de retorno: A Itália que olha agora para seus descendentes
18h - Fabio Oliveira: Dupla cidadania portuguesa – quem tem direito?
19h - Edgar Gomez (México): Usando avanços tecnológicos na História da Família
20h - Salete Mendez: Dicas de pesquisa no FamilySearch e Internet

Domingo, dia 10 de julho
11h - Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch
14h - Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família
16h - Adriano Almeida: Experiências de Descobertas e Atividades
18h - Maria Tolentino: Dicas para dar início ao processo de dupla cidadania italiana
19h - Mario Silva: O FamilySearch na preservação de registros genealógicos do Brasil
20h - Marcelo Gayger Amaro: Tudo o que você sempre quis saber sobre o FamilySearch e nunca teve para quem perguntar

Biografia dos palestrantes internacionais
Andrea Taddei (Itália) – Possui mais de 25 anos de experiência no setor aéreo. No passado com a Alitalia, ocupou cargos de responsabilidade em vários países europeus, iniciando a aventura na Dinamarca e depois continuando na Irlanda e na Suécia como gerente distrital. Posteriormente atribuído ao escritório de Varsóvia na Polônia, onde exerceu o cargo de country manager. Após dois anos, foi transferido para Sofia como diretor para a Bulgária e Macedônia. Começou então a longa experiência de 10 anos na América Latina entre Venezuela e Argentina e depois se fixou na Cidade do México como Gerente de Área para toda a América Central.

Carlos Cantero (Argentina) – Gerente do FamilySearch na América do Sul, 37 anos, casado com Romina Roccolano, o casal tem 4 filhos e mais um a caminho. Engenheiro e possui um Mestrado em Administração de Empresas (MBA).

Edgar Gomez (México/EUA) – Gerente de desenvolvimento de negócios no FamilySearch, onde trabalha desde 2014. Um ávido viajante e pesquisador com experiência de ter trabalhado em vários continentes. Ele compartilha seu interesse pela história familiar com sua mãe, que o ajudou a começar a construir sua árvore genealógica quando ele tinha 8 anos. Em 2004, ele entrou para a Sorenson Molecular Genealogy Foundation (SMGF). Como diretor de operações de campo, ele desenvolveu e executou a estratégia para aumentar e diversificar o banco de dados de DNA da SMGF para mais de 100 mil amostras de DNA com informações etnográficas e genealógicas associadas de mais de 170 países. Antes de se juntar ao FamilySearch, colaborou com uma parceria público-privada com sede em Xangai, China, coordenando projetos entre universidades e empresas americanas e chinesas. Ao longo dos anos, ele viveu e trabalhou na Ásia, Norte da Europa, América Central e do Sul. Ele organizou missões comerciais patrocinadas pelo governo do estado de Utah, EUA, em mais de uma dezena de países na Europa, Ásia e América do Sul. Ele também fez um extenso trabalho de pesquisa etnográfica e de história oral em cidades e comunidades rurais remotas ao redor do mundo.

Lluvia Concha (México/EUA) – Possui mais de 15 anos de experiência em administração, localização, pesquisa internacional, desenvolvimento de equipes e coordenação de projetos para a América Latina. Ela foi pioneira na pesquisa internacional baseada na demografia e nas necessidades dos usuários na América Latina para o FamilySearch International. Sua formação acadêmica é em direito internacional. Atualmente ela é gerente de marketing para a América Latina no FamilySearch.

Nancy Ramos (Guatemala) – Licenciada em Ciências da Comunicação, estrategista de marketing digital há mais de 10 anos. Atualmente mora Guatemala, apesar de ser salvadorenha. Trabalho para o FamilySearch há alguns anos e anteriormente realizou diversos projetos com marcas internacionais no México, América Central e América do Sul.

Pablo Schpilman (Argentina) – Tem sido um promotor de atividade genealógica durante anos. Sua abordagem é baseada na ideia de que qualquer pessoa pode aprender por si mesma como encontrar seus ancestrais, mesmo que não seja um genealogista profissional. Junto com outros genealogistas amadores e profissionais, ele gosta de compartilhar seus conhecimentos através de vídeos, blogs, artigos e exposições.

Tim Goates (EUA) – Possui MBA, mora em Salt Lake City (Utah, EUA) e atualmente trabalha como Gerente de Programa da equipe do FamilySearch Latino-Americano. É certificado como um Gerente de Mudança e tem 30 anos de liderança em iniciativas de mudança estratégica em larga escala em organizações sem fins lucrativos. Morou no Brasil por dois anos na década de 1980 e está animado para voltar e fazer parte deste evento significativo.

Biografia dos palestrantes nacionais
Adriano Almeida – Gerente de TI e Marketing Digital do FamilySearch desde 2013. Possui mais de 20 anos de experiência na indústria de Tecnologia da Informação e sua formação acadêmica está relacionada com Sistemas de Informação e Administração de Negócios, tendo completado MBA pela Fundação Getúlio Vargas, além de certificação internacional em Marketing Digital pela Brigham Young University - Idaho.

Daniel Taddone – Sociólogo formado pela Universidade de São Paulo (FFLCH-USP), especialista em Organização de Arquivos (IEB-USP) e especialista em Genealogia e Arquivos (Universidade de Córdoba, Espanha). Descendente de sicilianos e calabreses, nascido na cidade de São Paulo em 1978 no italianíssimo bairro da Mooca, onde foi batizado na Igreja de San Gennaro. Desde pequeno um apaixonado pela Itália, sua história, sua geografia e sua gente. Há mais de vinte anos estuda temas ligados à imigração italiana e se considera um aficionado pela genealogia e pela história de luta dos nossos antepassados.

Darius Emrani – Nascido no Brasil e criado na Itália, é mestre e doutor em italiano na USP, onde se especializou no uso de ferramentas audiovisuais para o ensino online de idiomas, autoaprendizagem e formação de professores. É sócio fundador da ITALICA, escola pioneira no ensino online e na divulgação da língua e cultura italianas no Brasil.

Diego Mezzogiorno – 38 anos. Especialista em relações internacionais, ex-conselheiro da Câmara Italiana de Comércio e Indústria. Atua como promotor governamental e privado entre Itália e Brasil. Correspondente da Sky TG 24, jornal de notícias da Itália e apresentador de programa relacionado aos descendentes de italianos no mundo para Rai Italia.

Ernesto Paglia – Jornalista brasileiro formado pela ECA-USP, começou a trabalhar na profissão aos dezenove anos, contratado como repórter pela Rádio Jovem Pan de São Paulo. Participou de coberturas importantes, como a greve dos metalúrgicos de São Bernardo do Campo, a primeira visita do Papa João Paulo II ao Brasil, as copas do mundo da FIFA e olimpíadas entre 1982 e 2014. Em 1983, foi designado para integrar a equipe da Central Globo de Jornalismo que renovou a linguagem do Globo Repórter. Em 1996, contribuiu para a primeira grade de programação do novo canal de notícias Globo News. Entre 2010 e 2014, integrou a equipe que desenvolveu a primeira minissérie jornalística da TV Globo, o projeto Globo Mar, que rendeu à TV Globo a Menção Honrosa Marinha do Prêmio de Reportagem SOS Mata Atlântica/Conservação Internacional.

Fábio Falcão Lucas – Gerente Geral do FamilySearch para o Brasil. É mestre em Administração Pública pelo Romney Institute of Public Management da Brigham Young University. Com um grande amor e reconhecido entendimento sobre a importância da genealogia e história da família para todos, Fábio lidera a equipe operacional do FamilySearch no Brasil alinhando todo o trabalho com a missão de criar experiências que tragam alegria para todas as pessoas ao descobrirem, reunirem e conectarem-se a sua família – passada, presente e futura.

Fábio Oliveira – Bacharel em engenharia e gestão de negócio, especialista em obtenção de cidadania portuguesa. Trabalha na Cidadania Já desde 2019 e já auxiliou cerca de 250 famílias na obtenção da cidadania portuguesa.

Henrique Trindade – Historiador e gestor do Centro de Preservação, Pesquisa e Referência do Museu da Imigração (CPPR). Mestrando do programa de pós-graduação em História Social da FFLCH/USP e um dos pesquisadores do Laboratório de Estudos sobre Etnicidade, Racismo e Discriminação (LEER/USP). Pesquisa as relações entre epidemias e fluxos migratórios em São Paulo (1887-1918), em especial o papel exercido pela Hospedaria de Imigrantes do Brás nesses processos. Palestrante do RootsTech Connect, maior evento de genealogia do mundo, promovido pelo FamilySearch.

Ilze Scamparini – Jornalista brasileira, correspondente da Rede Globo na Itália, Vaticano e região, tendo como base a capital Roma. Filha de Irineu Scamparini e Paulina Storolli, ambos filhos de imigrantes italianos, Ilze Scamparini nasceu em Araras, no interior de São Paulo. Formou-se em Jornalismo na Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUCCAMP) em 1982. Repórter das mãos conhecidas da Rede Globo passou por todos os noticiários, premiada pelas matérias no Globo Repórter e hoje é uma das principais jornalistas na cobertura da Europa e dos papas no Vaticano.

Larissa Siqueira Penna – Possui experiência nas áreas de genética, biologia molecular e biologia celular, principalmente em pesquisa para avaliação dos efeitos de novos agentes farmacológicos em células tumorais. Atualmente, faz parte da equipe de Pesquisa e Desenvolvimento da Genera, atuando no desenvolvimento de novos painéis genéticos e suporte técnico científico em genética humana para o time interno.

Leonardo Correa – Formado em Administração em Comércio Exterior e MBA em Marketing, com especialização em International Business pela Universidade de Toronto Canadá. Fluência em 4 idiomas (inglês, espanhol, japonês e português) atua no FamilySearch como Gerente de Operações desde 2014.

Marcelo Gayger Amaro – Gerente de operações de suporte e registros do FamilySearch no Brasil desde 2014. É formado em Direito com MBA em Liderança e Gestão Organizacional pela FranklinCovey, tendo voltado sua carreira para a gestão de processos, projetos e pessoas. Palestrante versátil e professor eficaz. Ama aprender, ensinar e estar na natureza.

Maria Tolentino – Com 27 anos, é bacharel em administração de empresas e técnica em logística, especialista em obtenção da cidadania italiana. Trabalha na Cidadania Já desde 2021 e já auxiliou cerca de 300 famílias na obtenção da cidadania italiana.

Mario Silva – Nascido no Rio de Janeiro, é bacharel em Direito pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro e mestre em Administração de Empresas pela Brigham Young University, nos Estados Unidos. Trabalha desde 2006 como Gerente de Relações Institucionais do FamilySearch, tendo coberto a região da Argentina, Brasil, Caribe, Chile, Paraguai e Uruguai. É pai e avô coruja. Músico talentoso, toca cinco instrumentos e participou de bandas na juventude, já compôs dezenas de canções.

Salete Mendez – Entusiasta em genealogia, pesquisadora. É consultora de Centro de História da Família (CHF) há mais de 10 anos, ensinando a usar o site do FamilySearch e a usar todas as ferramentas dentro do site. Tem ajudado pessoas com suas pesquisas pessoais a encontrar registros de seus antepassados, construindo árvores genealógicas, usando as coleções do FamilySearch, sites parceiros e literatura genealógica.

Thaíla Silva – Historiadora pela USP e pesquisadora do Museu da Imigração do Estado de São Paulo. Trabalha com migrações históricas e realiza atendimentos ao público interessado em pesquisar de registros de migrantes no Centro de Preservação, Pesquisa e Referência do Museu.

Virginio Mantesso – Nascido em Sorocaba (SP) em 1943, é historiador e geólogo formado pela USP. Participou cursos complementares de genealogia, paleografia, história da arte, da música, do cinema. Iniciou na genealogia em 1984 visando obter a cidadania italiana, e pouco tempo depois já fazia pesquisas para terceiros. Como autônomo e em parceria com instituições como o Museu da Imigração de São Paulo, ministrou cerca de 40 cursos presenciais e online sobre imigração italiana e 12 sobre paleografia. Fluente em italiano, inglês, espanhol e francês, com conhecimentos de latim. Acompanha viagens de turismo cultural e de pesquisas, atuando como personal genealogista, faz mentoria online, além de trabalhos de transcrição paleográfica de documentos antigos em italiano e português. Responsável pelo site imigracaoitaliana.com.br. Em 2021 e 2022 participou do RootsTech Connect.

Sobre o FamilySearch
O FamilySearch é o maior acervo histórico-genealógico do mundo, oferecendo acesso gratuito à registros, recursos de pesquisa, aplicativos de celular e ferramentas para criação de árvores familiares. Atualmente conta com mais de 15 bilhões de nomes e imagens pesquisáveis em registros históricos, mais de 530 mil livros digitalizados e uma árvore colaborativa de 1.4 bilhão de pessoas. O site do FamilySearch recebe mais de 20 bilhões de acessos mensalmente. Há 5.413 centros do FamilySearch no mundo, dos quais 442 só no Brasil. Onde voluntários auxiliam muitas pessoas que pesquisam em busca de registros de seus ancestrais. Com o uso de IA (Inteligência Artificial) o sistema do FamilySearch encontra nomes em documentos antigos com mais de 90% de assertividade. Os dados então são revisados e corrigidos por voluntários, ampliando precisão das informações disponíveis no site. O FamilySearch é uma organização sem fins lucrativos mantida por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Sobre a 26ª Bienal Internacional do Livro
A Bienal Internacional do Livro de São Paulo é o evento cultural que mescla literatura, gastronomia, cultura, negócios e muita diversão. Os organizadores da Bienal do Livro de São Paulo esperam mais de 500 mil visitantes para a edição deste ano, contando com mais de 1.300 horas de programação cultural, mais de 500 atrações, 300 autores nacionais e internacionais, 185 expositores e 8 espaços culturais.

Links úteis
Site de origem do sobrenome (https://www.familysearch.org/pt/surname)

Site de busca por nome de antepassado (https://www.familysearch.org/search/discovery/)

Facebook (https://www.facebook.com/FamilySearchBrasil)

Instagram (https://www.instagram.com/familysearchbrasil/)

Serviço
26º Bienal Internacional do Livro de São Paulo
Expo Center Norte - Rua José Bernardo Pinto, 333
Pavilhão Branco e Verde | São Paulo/SP
De 2 a 10 de julho, das 10h às 22h.

Leia na íntegra...

.: Crítica: "Entre Rosas" é sobre apoio para recomeçar

Por: Mary Ellen Farias dos Santos

Em julho de 2022 

"Entre Rosas" apresenta uma trama envolvente sobre recomeços, mas também reforça que não vivemos sozinhos. Em cartaz no Festival Varilux de Cinema Francês, na Rede de Cinemas Cineflix, a comédia dirigida por Pierre Pinaud retrata a história da senhora Eve Vernet (Catherine Frot), cultivadora de rosas que criou flores que fizeram história, mas não se saiu bem nos últimos concursos que participou e acaba à beira da falência. No entanto, como uma última tentativa de manter vivo o sonho do pai, consegue uma chance com o apoio da funcionária, a secretária Vera (Olivia Côte), que contrata três trabalhadores sem habilidades em horticultura.

Sem tato e um pingo de paciência, Eve precisa treiná-los para que possam ajudar a salvar negócio da família Vernet que, para piorar a situação, está bem na mira de uma gigante concorrente. Todavia, o trio de presidiários empenha-se no cuidado com as rosas, uma vez que é de interesse deles a ressocialização e, claro, ter um registro na carteira de trabalho. No entanto, nada sai como o planejado. A ponto de a senhorinha levar junto os três para uma prática ilegal -e arrancar boas risadas do público.

Com tantas diferenças entre si, todos lutam para a sobrevivência da pequena fazenda. Entretanto, Fred (Melan Omerta), renegado pelos pais, chama a atenção de Eve. Assim, o personagem desabrocha na trama a ponto de mostrar um talento natural na identificação de aromas. Ainda que desacredite do dom apontado por madame Vernet, Fred segue com os amigos no aprendizado do cultivo das rosas. Em tempo, a cena em que Eve tenta uma mistura entre diferentes espécies é extremamente envolvente, além de linda.

A comédia francesa, de 1h36 de duração, permite que o público saia da sala de cinema leve e acreditando que sempre é possível recomeçar, apesar de todos os pesares. O título original "A Fina Flor" ("La Fine Fleur"), traduzir com precisão a linda poesia que trabalha a natureza e a amizade lado a lado. Afinal, as grandes amizades precisam ser cultivadas. Filme lindo e imperdível!

Em parceria com a rede Cineflix Cinemas, o Resenhando.com assiste aos filmes em Santos, no primeiro andar do Miramar Shopping. O Cineclube do Cineflix traz uma série de vantagens, entre elas ir ao cinema com acompanhante quantas vezes quiser - uma oportunidade para qualquer cinéfilo. Além disso, o Cinema traz uma série de projetos, que você pode conferir neste link.

Filme: "Entre Rosas" ("La Fine Fleur")

Duração: 1h36

Gênero: comédia

Diretor: Pierre Pinaud

Ano de produção: 2021

Classificação: livre

Distribuidora: California Filmes

Elenco: Catherine Frot (Eve Vernet), Melan Omerta (Fred), Olivia Côte (Véra), Marie Petiot (Nadège), Marie Petiot (Nadège)

Mary Ellen Farias dos Santos, editora do portal cultural www.resenhando.com. É jornalista, professora e roteirista. Twitter: @maryellenfsm

Trailer

Leia na íntegra...

.: "Tudo o que Eu Sei Sobre o Amor", de Dolly Alderton, mostra que crescer dói

Vencedor do National Book Award de Melhor Biografia no ano de sua publicação no Reino Unido, livro explora com originalidade e humor os altos e baixos do início da vida adulta

"Tudo o que Eu Sei Sobre o Amor", de Dolly Alderton, é uma jornada inspiradora sobre o amadurecimento. Em seu livro de estreia, que chega às lojas em julho pela editora Intrínseca, a autora conduz o leitor em um divertido passeio pela sua vida desde a adolescência até os fatídicos 30 anos.

No caminho, a autora britânica mostra que um pouco de loucura e inconsequência podem ser atitudes de empoderamento feminino, sim. Afinal, por que somente os homens podem se divertir? Por sua narrativa autêntica e corajosa, o livro foi eleito pela revista Stylist um dos melhores escritos por mulheres da última década.

Dolly Alderton sabe bem do que está falando. Ela sobreviveu aos seus 20 anos com dignidade (mais ou menos), e todo mundo que já passou (ou está passando) por essa década decisiva da vida sabe que chegar inteiro aos trinta é um feito e tanto. São muitas descobertas, experimentações, romances intensos, roubadas, porres homéricos, empregos estranhos, autossabotagem, foras destruidores, mágoas e, o mais importante, amigos imprescindíveis, que estão sempre ali para te ajudar a passar por todas essas coisas sem grandes traumas (ou quase isso).

As memórias dos primeiros anos da juventude da jornalista de 33 anos são um misto de sessão de terapia e muita fofoca, apresentadas em diversos relatos sensíveis e divertidíssimos. A autora narra desde flertes constrangedores por mensagem na adolescência até a experiência de seguir solteira quando o resto do mundo parece composto por casais, passando por diversas decepções e humilhações.

Com histórias impossíveis de não se identificar - por vezes tão insanas que poderiam ser ficção -, Dolly Alderton sabe navegar como poucos entre o trágico e o incrivelmente cômico sem dar chance para a nossa indiferença, ao traduzir de forma brilhante o verdadeiro caos que é amadurecer.  A aguardada série inspirada no best-seller internacional estreou recentemente na BBC com Bel Powley ("The Morning Show") e Emma Appleton ("Traidores") no elenco. A autora assina a produção executiva e o roteiro. Mais sobre o livro "Tudo o que Eu Sei Sobre o Amor", de Dolly Alderton, neste link.

O que disseram sobre o livro 

“Emocionante. Uma narrativa dinâmica, que vai provocar altas risadas e despertar a identificação em qualquer pessoa que já foi jovem e apaixonada.” — Daily Express 

“Amei tanto que queria que o livro continuasse para sempre.” - Marian Keyes, autora de "Melancia"

"Tudo o que Eu Sei Sobre o Amor"
Autora: Dolly Alderton
Editora: Intrínseca
Tradução: Ana Guadalupe
Páginas: 384
Link na Amazon: https://amzn.to/3uaQYoM

Leia na íntegra...

.: Last Aliens in Rio canta o sexo em todas as suas cores

O poeta, cantor e produtor carioca Felipe Lion, também conhecido como Last Aliens in Rio, acaba de lançar, pelo selo italiano RNC Music (Milão), nova leitura de "Pétalas Elétricas". Se na versão original, a música trazia uma pegada eletrônica, agora ela vem com roupagem acústica/minimalista, valorizando sua bela melodia e letra.

Em "Pétalas Elétricas" (acoustique) destaca-se também a forma delicada com que o tema da identidade de gênero (e da liberdade sexual) é tratado, sem que com isso o artista abra mão da incisividade. Na verdade, a força dessa música está exatamente no lirismo, nas imagens simbólicas tão bem trabalhadas na letra da música.

Essa "nova" sexualidade, se apresenta com um descompromisso que não tem a ver com alienação. Sua total expressão, no entanto, se vê ameaçada por grupos conservadores e religiosos. Portanto merece defesa. A própria modelo que posou para a capa é uma espécie de musa involuntária de tudo isso. De fato Elô representa para Felipe Lion essa fluidez, moderna, contemporânea e de enorme poder de sedução; já que livre de todo o peso de construções morais ultrapassadas.

Nesse ponto, talvez seja importante explicar que a partir do segundo álbum quase sempre há uma presença feminina nas capas do Last Aliens in Rio. Isso é uma referência e uma homenagem ao Roxy Music. Lion é um grande fã de Brian Ferry e sua antiga banda, que usou dessa estética de colocar mulheres poderosas nas capas de seus álbuns.

"Pétalas Elétricas" (acoustique) tem como convidada especial a violinista e rabequeira Wanessa Dourado. Com sólida formação técnica, Wanessa ostenta passagens pela Jazz Sinfônica e Orquestra Sinfônica da USP, além de participações destacadas em festivais de música erudita como o de Campos do Jordão e um sem-número de participações em shows e discos de artistas importantes.

Além de Wanessa Dourado, acompanham Felipe Lion o violonista Leandro Henrique e o percussionista Douglas Alonso. A produção é de Felipe Lion e Alexandre Fontanetti. Este último, diga-se, dono de um Disco de Ouro pela produção do álbum Bossa`n`Roll de Rita Lee e de dois Grammys Latinos por sua participação como engenheiro de som nos dois últimos álbuns de Nando Reis.

O Last Aliens in Rio tem três álbuns, alguns singles e marca presença também em dúzias de compilações de bossa nova e jazz, além de playlists das mais variadas. Uma delas, "Café Bossa", é uma das principais playlists oficiais de bossa nova do Spotify.

Tudo começou em 2015, com o lançamento do álbum "Teu Doce Jeito de Dizer Adeus", pelo selo sueco Mareld. Depois vieram os álbuns "Bossa Nova Hotel" (2016) e "Índia" (2019), já pela RNC Music (Itália), seu atual selo. O primeiro álbum foi algo experimental, com o ritmo decomposto e até com o uso de guitarras distorcidas, o que veio a seguir foi uma bossa nova jazzy, moderna e elegante, inovando em alguns aspectos interessantes, como o uso do compasso 7/8 em vez dos tradicionalmente usados, 2/4 ou 4/4.

"Índia" alcançou números importantes. Quase todas as suas músicas foram aproveitadas em compilações e playlists elaboradas por curadores profissionais; com destaque para a faixa Índia (Tarde de Sol) que está presente na playlist editorial Café Bossa, no Spotify.

Em 2021 o Last Aliens in Rio lançou os singles "O Sono Dela" e "Pétalas Elétricas", nos quais buscou novas possibilidades para sua bossa, incorporando elementos da música eletrônica em seus arranjos. Isso continuou com Only Love Can Lead Us: uma collab com o músico e produtor italiano Massimo Bottini aka Max Gabin, da dupla Gabin. A dupla, muito famosa na Europa, é genuína representante do pop eletrônico daquele continente. A música de Gabin está presente, inclusive, em trilhas de Hollywood como a dos filmes Quarteto Fantástico e Sex Drive.

 O ano de 2022 começou com "O Sono Dela" (acoustique), single que foi disponibilizado em fevereiro, e segue agora com "Pétalas Elétricas" (acoustique), lançada dia 24 de junho, e a volta da agenda de shows. Você pode ouvir "Pétalas Elétricas" (acoustique) neste link.

Leia na íntegra...

.: Crítica: "Minions: A Origem de Gru" é tudo o que desenhos Disney não são

Por: Mary Ellen Farias dos Santos

Em julho de 2022 

Cores vibrantes na telona para apresentar uma história cheia de reviravoltas e muito bom humor. A nova animação Illumination, "Minions: A Origem de Gru", em cartaz no Cineflix, conta a história do vilão que ganhou o favoritismo de todos, Gru. Assim, conhecemos o malvadinho. Enquanto que todos os coleguinhas de classe confessam seus sonhos de profissões habituais, ele só quer ser um malvado de respeito, um grande vilão. Vira deboche na escola?! Sim. Contudo, nada tira esse objetivo da cabeça do pequenino, um fã irremediável do Sexteto Sinistro (um grupo de vilões que começa roubando uma pedra pra lá de preciosa, na China).

Em casa, Gru mantém o foco no sonho, também tem ao lado os apoiadores de falas incompreensíveis, os minions. Encantados pelo menino cheio de maldades, os minions constroem um QG do mal, no porão da casa da mãe de Gru. No entanto, nesse processo, o menino tenta completar a vaga que surgiu no Sexteto Sinistro. Para ingressar no lugar secreto ele recebe a senha: "You´re No Good". 

Sim! Tudo acontece nos anos 70, logo entendemos que a mensagem se trata da canção de Linda Ronstadt. Música também presente no clássico de terror "A Casa do Espanto", de 1985. É o vinil da música clássica, quando tocado ao contrário, que dará as boas-vindas ao mini chefe dos minios para o super QG dos maiores vilões de todos os tempos. Vale destacar que a trilha sonora da animação é nota mil. Tem até "Goodbye To Love", de Phoebe Bridgers, "Funkytown", de St. Vincent e "Turn Up The Sunshine", de Diana Ross ft. Tame Impala. Fora que os minions cantam "You Can’t Always Get What You Want", dos Rolling Stones.

"Minions: A Origem de Gru" estampa na telona tudo o que os recentes desenhos Disney não conseguem há um tempo. Salvo o rejeitado por parte do público e lançado direto no "Disney +", mas incrível, "Red: Crescer é Uma Fera". De fato, "Encanto" e "Lightyear" trazem protagonistas chatos e sem carisma, enquanto que a produção protagonizada por um vilão, em 1h 30mm fascina com muita ação, incluindo, treinamento de lutas marciais, prende a atenção do público na trama que faz rir e encanta com certas fofurices. Pois é! Nem todo vilão é sempre um grosseirão.

O longa animado com direção de Kyle Balda traz o passado de Gru, mas conecta tudo ao filme de 2010, "Meu Malvado Favorito". Basta se atentar à fala de Willie Kobra para o vilão mirim quando destaca que a Lua é o limite. Ouvir isso provoca uma certa emoção que se encerra num sorriso de quem está do outro lado da telona. Como não se lembrar do plano de Gru para roubar a lua?! "Minions: A Origem de Gru" é a animação perfeita para o período de férias escolares, pois agrada todas as idades. Imperdível!

Em parceria com a rede Cineflix Cinemas, o Resenhando.com assiste aos filmes em Santos, no primeiro andar do Miramar Shopping. O Cineclube do Cineflix traz uma série de vantagens, entre elas ir ao cinema com acompanhante quantas vezes quiser - uma oportunidade para qualquer cinéfilo. Além disso, o Cinema traz uma série de projetos, que você pode conferir neste link.

Mary Ellen Farias dos Santos, editora do portal cultural www.resenhando.com. É jornalista, professora e roteirista. Twitter: @maryellenfsm

Trailer

Vídeo de "You´re No Good"

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Resenhando.com (@portalresenhando)

Leia+

.: Resenha crítica: "Elementos" reforça que juntos somos mais

.: Animação "Soul" provoca estilo "Divertida Mente" e outros Disney Pixar

.: Crítica: "Desencantada" não é um novo "Encantada" e usa a magia da memória

.: Crônica: "A Pequena Sereia" live action da Disney é emocionante

.: "Encanto" é linda animação Disney de roteiro que não se sustenta

.: Resenha crítica de "Enrolados", animação Disney

.: Resenha crítica de "A Princesa e o Sapo", animação Disney

.: Resenha de "A Bela e a Fera", produção Disney com Emma Watson

.: Crítica: "Lightyear" é um apanhado de equívocos que não levam a nada

.: Crítica: "Mundo Estranho" traz protagonismo gay e criaturas coloridas

.: Crítica: "Gatos No Museu" leva família para o Hermitage, em São Petersburgo

Leia na íntegra...

.: Viagem literária: programação Amazon na 26ª Bienal do Livro de SP

Visitantes terão duas experiências interativas no espaço da Amazon e ainda condições especiais para novos assinantes de Kindle Unlimited. Para inspirar pessoas a se descobrirem como autores, a programação de mesas com diversos nomes do cenário literário, traz escrita, inclusão, gêneros literários, autopublicação e muito mais. Com orientação de especialistas, autores podem publicar obras através do KDP, ferramenta de autopublicação da Amazon durante a Bienal

A Amazon Brasil levará os visitantes da 26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo para uma viagem ao mundo da literatura. Entre os dias 2 a 10 de julho, quem passar pelo estande da Amazon poderá assistir e interagir com mesas literárias promovidas pelo Kindle Direct Publishing (KDP) e tirar dúvidas sobre como autopublicar obras digitais pela ferramenta para saírem de lá como autores com seus eBooks disponíveis na Loja Kindle. E ainda, experiências imersivas no estande vão levar os visitantes direto para clássicos da literatura, além de participarem de um quiz divertido para descobrirem qual a capa do livro de suas vidas. Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público. Leitores também poderão assinar o programa Kindle Unlimited de graça por dois meses, em uma promoção exclusiva para novos assinantes.

Mesas Literárias para inspirar

Para trazer inspiração e despertar talentos literários, a Amazon traz programação especial promovida pelo KDP, a sua ferramenta de autopublicação. Para que mais pessoas se descubram autores, o estande terá a presença de escritores, profissionais do mercado literário, especialistas e professores, levando ao público conteúdos sobre processo de escrita, divulgação, técnicas criativas, inclusão, gêneros literários e muito mais.

Publicando seu livro na Bienal com KDP

Autores também terão um espaço de troca entre a comunidade literária onde poderão conversar com um especialista para tirar dúvidas, receber suporte e autopublicar sua obra em formato eBook durante a Bienal. Os atendimentos são gratuitos. Os participantes que desejarem autopublicar suas obras devem ter o manuscrito e a capa previamente finalizados e disponíveis em um pen drive. O material será acessado durante o suporte e o autor receberá as orientações necessárias para realizar a publicação da obra.

Promoção em Kindle Unlimited

Novos clientes poderão assinar o programa Kindle Unlimited no estande da Amazon de graça pelos primeiros dois meses. Atendentes estarão à disposição para orientar os visitantes a fazer o registro. O Kindle Unlimited é um programa de assinatura que permite que os membros leiam o quanto quiserem pagando um único valor mensal e escolhendo livros em um catálogo de milhões de títulos. Leitores podem explorar novos autores, obras, e gêneros, baixando até 20 obras de cada vez, e acessando os títulos do seu dispositivo Amazon ou aplicativo de leitura Kindle. Além da vantagem da promoção, quem assinar no estande, ganhará também uma ecobag. Após o período promocional de dois meses, o valor mensal é R＄19,90 saiba mais na página de Kindle Unlimited.

80% off na compra do primeiro eBook

O estande também terá um incentivo para que mais pessoas comecem a aproveitar as vantagens da leitura digital. Um QR code estará disponível durante o evento para levar visitantes que ainda não tenham adquirido nenhum eBook na Amazon a um cupom de 80% de desconto na compra do primeiro eBook na Loja Kindle. O cupom, que também pode ser encontrado para novos leitores pelo site, pode ser usado com qualquer eBook dos milhões de títulos disponíveis, limitado a um desconto de R＄ 30.

Experiências interativas

Descubra sua capa

Se a sua vida fosse um livro, qual capa seria? Um quiz interativo e divertido irá apresentar a capa ideal para cada visitante. Respondendo às perguntas, visitantes poderão descobrir as capas que mais combinam com a sua personalidade. Quem participar poderá então tirar uma foto ou receber a capa por e-mail para divulgar como quiser.

Ler te leva a lugares inimagináveis

Visitantes podem entrar na cabine de Kindle e participar de uma viagem imersiva pelos clássicos da literatura nacional e internacional, como "O Cortiço", de Aluísio Azevedo, e "O pequeno príncipe", de Antoine de Saint-Exupéry. Cada viagem leva cerca de dois minutos, e os viajantes verão cenários e cenas de obras consagradas diversas, podendo filmar e tirar fotos da experiência.

Sobre a Amazon: A Amazon orienta-se por quatro princípios: obsessão pelo cliente ao invés de foco na concorrência, paixão por invenções, compromisso com excelência operacional e visão de longo prazo. A Amazon se empenha para ser a empresa mais centrada no cliente do mundo, a melhor empregadora do mundo, e o lugar mais seguro para se trabalhar no mundo. Avaliações de consumidores, compra com 1-Clique, recomendações personalizadas, Prime, Fulfillment by Amazon (Logística da Amazon), Amazon Web Services (AWS), Kindle Direct Publishing, Kindle, Career Choice, Fire tablets, Fire TV, Amazon Echo, Alexa, tecnologia Just Walk Out, Amazon Studios e The Climate Pledge são algumas das ações pioneiras da Amazon. Para mais informações, acesse amazon.com.br 

Serviço:

Amazon Brasil na 26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo

Local: Expo Center Norte -- Rua José Bernardo Pinto, 333 -- Vila Guilherme

Estande Amazon Brasil: G111, Pavilhão Verde

Datas: de 2 a 10 de julho, das 9h às 22h durante a semana e das 10h às 22h aos sábados e domingos.

Programação completa de mesas literárias no estande da Amazon

02/07 -- Sábado

11h -- Dicas para autores promoverem seus livros

Com Lilian Cardoso e mediação de Cassia Carrenho.

14h -- Bate-papo com autores KDP: tudo o que você gostaria de saber

Com Chris Sevla, Danielle Viegas Martins, Pedro Poeira e Sara Fidélis e mediação de Cassia Carrenho.

16h -- Perdendo o medo do terror: por que este gênero está crescendo

Com Bruno Ribeiro, Larissa Brasil e Marcos DeBrito e mediação de Cassia Carrenho.

18h -- Prêmios literários: a importância deles na carreira de um autor

Com Jeferson Tenório, Maílson Furtado e Morgana Kretzmann e mediação de Rodrigo Casarin.

03/07 -- Domingo

11h -- Blogs e booktubers: as últimas tendências do mercado editorial

Com Isabella Lubrano, Karine Leôncio, Paola Aleksandra e Tatiany Leite e mediação de Cassia Carrenho.

14h -- Jornalismo literário: contando fatos através de histórias

Com Celso Campos Jr., Filipe Vilicic e Raquel Landim e mediação de Eduardo Gayer.

16h -- Tendências da Literatura Queer

Com Clara Alves, Olivia Pilar e Vitor Martins e mediação de Tatiany Leite.

18h -- Dando sua voz ao texto: os caminhos da escrita

Com Aline Bei, Carla Madeira e Carlos Eduardo Pereira e mediação de Cassia Carrenho.

 

04/07 -- Segunda-feira

11h -- Agências literárias: qual o papel na carreira do autor?

Com Alessandra Ruiz e Guta Bauer e mediação de Cassia Carrenho.

17h -- O poder de transformação do mercado literário: o impacto dos livros nas pessoas

Com Lívia Vianna, Lucia Riff, Maria Fernanda Rodrigues e Tiago Ferro e mediação de Fábio Uehara.

05/07 -- Terça-feira

11h -- Criando a coleção Feminismos Plurais

Com Djamila Ribeiro, Lizandra Magon de Almeida e mediação de Camilla Dias.

17h -- Dicas para produzir uma capa vendedora

Com Delfin e mediação de Cassia Carrenho.

06/07 -- Quarta-feira

11h -- Por dentro do Prêmio Kindle de Literatura - O que podemos esperar?

Com Lívia Vianna, Ricardo Perez e Vanessa Passos e mediação de Cassia Carrenho.

17h -- Publicando um livro na Amazon: Uma visão geral do KDP (Kindle Direct Publishing)

Com María del Mar e Lucy Miguel.

07/07 -- Quinta-feira

14h -- Bate-papo com autores KDP: tudo o que você gostaria de saber

Com Agatha Santos, Rafael Weschenfelder e T. M. Kechichian e mediação de Cassia Carrenho.

17h -- O papel da revisão nos livros

Com Clara Savelli, Felipe Sali e Marcos Marcionilo e mediação de Cassia Carrenho.

08/07 -- Sexta-feira

11h -- Escrita a quatro mãos

Com Bia Schauff e Cris Herman e mediação de Cassia Carrenho.

14h -- Literatura em poucas palavras: por que conto, cordel, crônica e poesia são tão incríveis

Com Igor Marcondes, Jarid Arraes e Tatiana Amaral e mediação de Cassia Carrenho.

16h -- Publicando sonhos: os processos da escrita literária

Com FML Pepper e Mila Wander e mediação de Cassia Carrenho.

18h -- O que um editor procura num autor independente?

Com Felipe Brandão, Raíssa Selvaticci e Umberto Mannarino e mediação de Cassia Carrenho.

09/07 -- Sábado

11h -- Bate-papo com autores KDP: tudo o que você gostaria de saber

Com Jéssica Macedo, Jhonatas Nilson, Lola Salgado e Mônica Cristina e mediação de Cassia Carrenho.

14h -- Criando seu Próprio Mundo: Escrita e Publicação de Fantasia

Com Stefano Volp, Emanoel Ferreira, Mariana Lucioli e mediação de Viviane Maurey.

16h -- KDP sem barreiras

Com Sara Bentes e mediação de Cassia Carrenho.

18h -- Autopublicação de quadrinhos: quais as diferenças e como otimizar

Com Aline Cristine, Igor Frederico e Patrick Martins e mediação de Cassius Medauar.

10/07 -- Domingo

11h -- Literatura infantil e a formação de novos leitores

Com Adriana Carranca, Daniela Pinotti e Marcelo Maluf e mediação de Cassia Carrenho.

14h -- Autor independente: como construir sua carreira do zero

Com Bruno Crispim, Juliana Dantas, Míddian Meireles e Sue Hecker e mediação de Cassia Carrenho.

16h -- Histórias de amor e outros sentimentos

Com Dani Costa Russo, Solaine Chioro e Victor Degasperi e mediação de Cassia Carrenho.

18h -- Prêmio Kindle de Literatura: um bate papo entre vencedores e finalistas

Com Jeovanna Vieira, J.L. Amaral, Nelson de Oliveira e Vanessa Passos e mediação de Cassia Carrenho.

Leia na íntegra...

.: Joss Stone se inspira na soul music dos anos 60 em novo disco

Por Luiz Gomes Otero, jornalista e crítico cultural.

A britânica Joss Stone é um daqueles talentos raros de intérprete da nossa música pop. Com influência direta da soul music, ela vem apresentando um trabalho consistente desde o álbum de estreia. E a coisa se repete nesse novo disco, o emocional "Never Forget My Love".

Com produção de Dave Stewart (fundador do duo Eurythmics nos anos 80), o disco tem composições de Joss Stone em parceria com o produtor. Todas as faixas estão naquele clima dos anos 60, inspiradas nos hits da gravadora Motown que ajudaram a moldar a formação musical da cantora e do produtor.

A dupla escreveu as músicas no "Bay Street Studio", nas Bahamas, e depois as gravaram no Blackbird Studio de Nashville. O trabalho reúne baladas sentimentais como "You´re My Girl", "Love You Till the Very End" e "Does It Have to Be Today", mescladas com outras canções com um tempero pop irresistível, como "No Regrets" (que parece lembrar até os hits de Burt Bacharach em seu arranjo) e a faixa-título ("Never Forget My Love", com um ótimo riff de apelo dançante).

Gostei bastante de "When You're in Love", a faixa que encerra o disco de forma magistral. A faixa "The Greatest Secret" me lembrou bastante outra cantora britânica, Dusty Springfield, que certamente foi uma influência importante para Joss Stone. A verdade é que o disco vale a audição por inteiro. Dave Stewart conseguiu captar o que há de melhor de Joss Stone como intérprete, que por fim nos brinda com mais um ótimo trabalho, com resultado acima da média.

"Never Forget My Love"

"No Regrets"

"LoveYou Till The Very End"

Leia na íntegra...

.: "A Dama do Cerrado", de Mauro Rasi, no Teatro Commune

Peça clássica de Mauro Rasi, "A Dama do Cerrado" ganha nova montagem. Foto: Jefferson Oliveira

A comédia de humor ácido "A Dama do Cerrado", escrita em 1996 por Mauro Rasi (1949 - 2003) especialmente para a atriz Susana Vieira, é um dos textos notáveis do dramaturgo paulista. Além da premiada montagem original, a peça também teve versão para os palcos com Eliane Giardini.

Dessa vez, a história de Leda Florin será a primeira peça montada pela Cia Kikinico, criada por Benito Risi, que também está no elenco interpretando Fúlvio ao lado de Lia Oliveira (Leda Florin), Daniel Maschiari (Eládio) e Pat Albuquerque (Maria Celina Medeiros). A direção e adaptação são de Tom Dupim. A montagem fica em cartaz a partir do dia 2 de julho, sábado, 21h, no Teatro Commune.

Misturando humor escrachado com um thriller de jogos de poder, corrupção, drogas e sexo, A Dama do Cerrado satiriza os bastidores políticos de Brasília. A ideia da companhia foi a de adaptar o texto de Rasi sem comprometer sua ideia original, mantendo nos personagens a mesma gênese e papel social previstos no texto de 1986.

No enredo, a ex-miss Goiás Leda Florin passa por um momento decadente de sua vida e vai até o salão de um antigo amigo e confidente, Fúlvio, para dar um up no visual. Sua ideia é subir novamente à rampa do Planalto para expor os negócios escusos e mazelas dos poderosos, principalmente daquele que a rejeitou após assumir um cargo de ministro. Seu ressentimento se soma ao desejo de vingança contra um ex-amante poderoso que garantia benefícios e regalias.

Neste encontro com Fúlvio, o cabeleireiro lhe confidencia sua vida solitária e conflituosa, inclusive seu romance com um soldado da guarda-presidencial e também seus próprios ressentimentos com as pessoas públicas da classe social que Leda pretende voltar a pertencer. "Ambientada na década de 80, o texto de Mauro Rasi é de uma atualidade impressionante e ainda hoje dialoga em grande estilo com o cenário político do país. Tom Dupim traz uma Leda Florin negra e empoderada, apesar de decadente, e um Fúlvio tão humano quanto vencedor, representando a volta por cima da comunidade LGBTQIA+", diz Benito Risi.

Com cenas ácidas e tragicômicas, a peça é uma reverência ao autor Mauro Rasi, que trouxe por meio desse texto uma forma original de dialogar com a população sobre os problemas sociais criados pela classe política quando esta prioriza o benefício próprio em vez do trabalho a favor do povo. 

A obra foi a escolhida para inaugurar a Cia Kikinico justamente pelo seu apelo público e relação imediata que causa com o público, dado que o contexto político da época ainda reverbera muito nos dias de hoje. A companhia é uma junção função de artistas formados nas oficinas de teatro de Nilton Travesso e de Wolf Maya.

Sinopse sugerida
A peça mistura o humor escrachado a um thriller de jogos de poder, corrupção, drogas e sexo. No enredo, acompanhamos a história de Leda Florim, ex miss Goiás, agora em fase decadente, que depois de 20 anos volta ao salão de cabeleireiro de um antigo amigo e confidente, para dar up no visual, pois pretende subir novamente a rampa do Planalto para expor as falcatruas dos poderosos de Brasília que a exploraram. Porém, entre os espelhos de um humilde salão, as vidas que ali se refletem podem se revelar tão cômicas quanto sórdidas.

Sobre a Cia Kikinico
A Cia Kikinico é um projeto independente dirigido por Benito Risi (Pseudônimo de Lucio Risi) e tem por objetivo principal transformar o projeto em uma companhia de pesquisa. produção teatral e cinematográfica, sendo A Dama do Cerrado o espetáculo de estreia da proposta companhia, tendo Benito Risi também à frente da produção. 

Ficha técnica
"A Dama do Cerrado"
Texto livremente adaptado do original "A Dama do Cerrado", de Mauro Rasi (1986)
Produção: Benito Risi (Cia Kikinico)
Texto: Mauro Rasi
Adaptação e direção: Tom Dupim
Elenco: Lia Oliveira (Leda Florin), Benito Risi (Fulvio), Daniel Maschiari (Eládio), Pat Albuquerque (Maria Celina Medeiros) e J. Adolpho (Eládio - Stand-in)
Preparação de atores: André Grecco
Sonoplastia e operação de som: Samuel Gambini
Iluminação e operação de luz: Jean Marcel
Cenografia: Jean Marcel, Benito Risi
Adereços: Cia Kikinico
Figurinos: Cia Kikinico
Arte e design: Clarissa Eulali
Mídia social: Helenice Pereira
Fotografia: Renan Katayama, Jefferson Oliveira
Arranjo musical: Mauro Souza
Digital influencer: Bruna Aiiso 
Apoiadores: Oficina de Atores Nilton Travesso, Permita-se Brechó, Polo Cultural Educação e Arte , MonteSanto Semijóias, 4let Homes , Pas de Deux, SBAT São Paulo e Lohan Coiffure

Serviço
De 2 a 31 de julho de 2022, sábados, às 21h; e domingos, às 19h
Ingressos: R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia). À venda pela Sympla, Sampa Ingressos ou na bilheteria do Teatro Commune, que funciona 1 hora antes do início do espetáculo.
Local: Teatro Commune| Endereço: R. da Consolação, 1218 - Consolação - São Paulo
Capacidade: 84 lugares, um deles para cadeirante
Duração: 90 minutos
Classificação indicativa: 14 anos
Telefones para contato: (11) 3476-0792 / 3476-8669 |(11) 98867-2218

Leia na íntegra...

.: Última sessões de "Mistério Cinematográfico de Sendras Berloni"

Montagem da Cia. Extemporânea com direção de Ines Bushatsky e dramaturgia assinada por Bruno Conrado, Clara Martins Hermeto e João Mostazo. Na trama, quatro personagens investigam o desaparecimento misterioso do dublê Sendras Berloni durante as filmagens de um filme fictício. Cada um vai tentar trazer o dublê de volta “aos pedaços”, através da evocação de diferentes partes do seu corpo. A encenação se fundamenta na junção das linguagens teatral e cinematográfica, com recursos de projeção e vídeo mapping, além de utilizar recursos de som e imagem para criar truques, ilusões e efeitos.

O conceito do falso dominou as discussões contemporâneas, com o crescimento das fakes news e da realidade virtual. Para explorar esse tema e dividir com o público o resultado de anos de estudo, a Cia. Extemporânea apresenta sua comédia com elementos de terror "O Mistério Cinematográfico de Sendras Berloni", em cartaz no Espaço Cultural A Próxima Companhia, no Centro de São Paulo, até 3 de julho.

A pesquisa do grupo já deu origem a duas outras expressões artísticas: o espetáculo on-line "B de Beatriz Silveira" e o curta-metragem "Falso Filme", ambos de 2021. Para pesquisar os efeitos do falso, a Extemporânea criou o núcleo "F de Falso", coordenado pela diretora e pesquisadora Ines Bushatsky, que também estuda o tema em sua pesquisa de doutorado na Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP).

Para eles, essa é uma possibilidade de explorar a criatividade artística. “A motivação que nos levou a pesquisar esse tema partiu de uma inquietude em torno do que se convencionou chamar, nos últimos anos, de ‘pós-verdade’. A ideia por trás desse conceito seria a de que, no nosso tempo, a verdade deu lugar a uma série de narrativas sem compromisso com os fatos. O problema dessa maneira um tanto simplista de ver as coisas, para a gente, estava no fato de que o falso também carrega consigo um grande potencial criativo. Os exemplos disso na arte são inúmeros, como os filmes como 'F for Fake', de Orson Welles, e 'Cidade dos Sonhos', de David Lynch. Essas e outras referências motivaram a gente a enxergar o falso e a falsificação não como problemas a seres resolvidos, mas como dispositivos criativos”, explica a diretora Ines Bushatsky.

Diante das várias possibilidades criativas que o falso proporciona, o grupo resolveu, nesta peça, abordar também os conceitos de duplo e dublê. Na história, quatro personagens investigam o desaparecimento misterioso do dublê Sendras Berloni durante as filmagens do longa-metragem "Uma Noite Para Não Esquecer", em 1999. Cada um vai tentar trazer o dublê de volta “aos pedaços”, através da evocação de diferentes partes do seu corpo (rosto, voz, alma e joelhos).

“O dublê performa os truques perigosos e as acrobacias durante as filmagens, mas, no corte final do filme, não pode ser reconhecido. Ou seja, o trabalho do dublê é ser visto sem ser visto. Por isso, na peça, dizemos que o ‘dublê é o mestre do desaparecimento: ele desaparece diante dos olhos de todos’. O enredo do espetáculo veio dessa ideia”, conta o dramaturgo João Mostazo.

A peça está intimamente ligada ao cinema não só porque seus personagens investigam um caso ocorrido no set  de um longa, mas também pela pesquisa da companhia, que se inspirou em clássicos, e das projeções audiovisuais que fazem parte do espetáculo. A encenação se fundamenta justamente na junção das linguagens teatral e cinematográfica, usando recursos de projeção e video mapping, criados por Sue Adur e Clara Martins Hermeto, além de utilizar recursos de som e imagem para criar truques, ilusões e efeitos.

“Um elemento importante do espetáculo são os painéis sobre os quais o público vê imagens projetadas. A gente usa esses recursos não apenas como elementos ilustrativos, mas como imagens que participam do jogo da cena. Então os atores e atrizes, além de contracenarem uns com os outros, muitas vezes contracenam com as imagens projetadas, e por vezes com imagens deles mesmos, o que remete, novamente, aos jogos de duplo, do ‘eu’ diante da minha própria imagem gravada”, conta a diretora.

O filme de terror que está no centro da peça seria uma espécie de filme B, de baixo orçamento, por isso, o cenário, criado pelo coletivo Cenogram, é tomado por um pântano e os adereços cênicos remetem a essa característica cômica. Os figurinos e a trilha sonora trazem elementos dos anos 1990. E a história oscila o tempo todo entre o terror e a comédia. “O objetivo é fazer com que o público se divirta. Ao mesmo tempo, a ideia é criar uma sensação de curiosidade em torno dessa figura do dublê desaparecido, que instigue o público a querer saber mais sobre esse caso”, diz o dramaturgo João Mostazo.

Sobre a Companhia
A Extemporânea é um grupo teatral com 7 anos de atuação na cidade de São Paulo. Realizou entre 2015 e 2020 as peças "Fauna Fácil de Bestas Simples" (2015), "A Demência dos Touros" (2017) e "Roda Morta - Uma Farsa Psicótica" (2018). Esta última, adaptada para o cinema, deu origem ao primeiro longa-metragem com realização e produção da companhia, "Rompecabezas" (2020), que estreou no 15º Festival de Cinema Latino-Americano de São Paulo, em dezembro de 2020. Em 2021, a cia. estreou o curta-metragem "Falso Filme" e o espetáculo on-line "B" de Beatriz Silveira.                                                                               

Ficha técnica:
Direção: Ines Bushatsky. Assistência de direção: João Mostazo. Dramaturgismo: Bruno Conrado, Clara Martins Hermeto, João Mostazo. Elenco: Alexandre Marchesini, Débora Gomes Silvério, Giovana Telles, Henrique Natálio. Participação: Beatriz Silveira e Letícia Calvosa. Audiovisual: Clara Martins Hermeto, Sue Adur. Video mapping: Sue Adur. Luz: Francisco Turbiani. Cenografia e Arte gráfica: Cenogram. Produção de vídeo: Cabograma, Extemporânea. Realização: Extemporânea.

Serviço:
"O Mistério Cinematográfico de Sendras Berloni"
Estreia dia 18 de junho de 2022, sábado às 21hs, no Espaço Cultural A Próxima Companhia
Temporada até dia 3 de julho - Sábado, às 21h, e domingo, às 20h. Duração: 80 minutos. Ingressos: R$ 40 (inteira); R$ 20 (meia); R$ 5 (Ingresso Solidário); R$ 80 (ingresso apoie o espetáculo). Classificação etária: 14 anos. Espaço Cultural A Próxima Companhia - Rua Barão de Campinas, 529 - Campos Elíseos - São Paulo. Capacidade: 40 lugares. Vendas on-line: https://www.sympla.com.br/ciaextemporanea

Leia na íntegra...

.: Crítica: "O Destino de Haffmann" foca no caráter de quem detém o poder

Por: Mary Ellen Farias dos Santos

Em junho de 2022 

"O Destino de Haffmann", drama histórico com pitadas de suspense, em exibição durante o Festival Varilux de Cinema Francês, na Rede de Cinemas Cineflix, apresenta a história de um talentoso joalheiro considerado nas redondezas. Tudo começa na Paris de 1941, quando o senhor Haffmann (Daniel Auteuil) depara-se com um aviso que irá mudar a vida dele e dos que estão a seu redor. Com a invasão dos alemães, por todo o país, a caça aos judeus é iniciada. 

Sem conhecer François Mercier (Gilles Lellouche), o novo funcionário do comerciante recebe a proposta de um acordo bastante corajoso e de muita confiança. Logo, Haffmann passa a casa e a joalheria para o nome do francês, além de permitir que ele e a esposa, Blanche (Sara Giraudeau), morem na casa, enquanto o judeu e a família se refugiam na zona livre. Futuramente, com tudo calmo pelo fim da guerra, retornariam e, o velho Haffmann teria tudo devolvido cumprindo a promessa de ajudar Mercier a ter o próprio negócio. Trato feito!

A esposa e os filhos do joalheiro seguem para a zona livre, mas o atravessador recua quando é a vez do senhor, mesmo ofertando mais dinheiro. Mercier ainda tenta convencer o homem a levar Haffmann, mas recebe um não como resposta. Sem escolha, o judeu volta para casa e o trato de Mercier para com ele sofre mudanças significativas, evoluindo de um modo assombroso e negativo. 

Resumo: o dono da casa vira um prisioneiro que recebe propostas em que a moral de todos ali entra em debate. Até mesmo a história de amor de François Mercier e Blanche, inicialmente vendida como a de família de comercial de margarina, embora os dois sejam tentantes de um filhinho, cai por terra a cada minuto que o longa avança. 

A produção com roteiro de Fred Cavayé e Sarah Kaminsky, estilo novelão, tira o fôlego do público por vezes. Enquanto trabalha o suspense, provoca diversos questionamentos sobre a troca de postura das pessoas quando têm o poder tão palpável. "O Destino de Haffmann" ainda coloca em pauta amizades improváveis, o que dá um respiro, faz rir e tira o peso do drama que fica denso em certos momentos. O vencedor nas categorias Melhor Atriz e Melhor Filme (Prêmio do Público) no Festival du Film de Sarlat 2021, com 1h56m de duração, é um filme imperdível! Daqueles de se assistir mais de uma vez.

Em parceria com a rede Cineflix Cinemas, o Resenhando.com assiste aos filmes em Santos, no primeiro andar do Miramar Shopping. O Cineclube do Cineflix traz uma série de vantagens, entre elas ir ao cinema com acompanhante quantas vezes quiser - uma oportunidade para qualquer cinéfilo. Além disso, o Cinema traz uma série de projetos, que você pode conferir neste link.

Filme: "O Destino de Haffmann" ("Adieu Monsieur Haffmanm")

Duração: 1h56

Gênero: drama, histórico

Diretor: Fred Cavayé

Roteiro: Fred Cavayé, Sarah Kaminsky

Produção: Philippe Rousselet, Fabrice Gianfermi

Ano de produção: 2022

Classificação: 14 anos

Distribuidora: Synapse Brazil Production and Distribution Ltda

Elenco: Gilles Lellouche, Daniel Auteuil, Sara Giraudeau

Mary Ellen Farias dos Santos, editora do portal cultural www.resenhando.com. É jornalista, professora e roteirista. Twitter: @maryellenfsm

Trailer

Leia na íntegra...

.: "A Grande Livraria" une livreiros na 26º Bienal Internacional do Livro de SP

Livreiros de todo país se unem e erguem "A Grande Livraria" na 26º Bienal Internacional do Livro de São Paulo. É a primeira vez que livreiros e distribuidores de norte a sul dão as mãos para mostrar a leitores, editores e autoridades políticas brasileiras o valor e a importância de se poder contar com livrarias de verdade

Quem visitar a 26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, entre os dias 2 e 10 de julho nos pavilhões do Expo Center Norte, vai se deparar com uma novidade: o estande "A Grande Livraria". Dezenas de livreiros espalhados por todo o País se uniram para erguer, numa área de 300 m², uma única livraria. Mas com a força de todas elas. Afinal, “A Grande Livraria” vem para ser muito mais do que um estande na Bienal. Ela inaugura um movimento que vai mostrar para o grande público porque tudo começa na livraria. E traz um recado muito importante: as pessoas que amam o livro e tiram dele a sua sobrevivência estão dispostas a garantir que esse espaço democrático e plural ganhe cada vez mais relevância no Brasil, e seja visto como indispensável para o cotidiano da nossa sociedade.

Pode-se considerar que o projeto nasceu, de certa forma, no início da pandemia. Ainda que não se falasse dele. Preocupados com as perspectivas absolutamente incertas que se colocavam para o mundo nos primeiros meses de 2020, um grupo de livreiros passou a se reunir semanalmente, de forma virtual, para trocar ideias acerca do mercado brasileiro de livros. Em pouco tempo, não apenas o número de participantes aumentou como o tema passou a ser tratado para muito além da situação de momento. Afinal de contas, os desafios atuais do mercado livreiro no Brasil não haviam começado com o coronavírus e nem amainaram quando a pandemia começou a perder força. Os debates, então, alcançaram questões da maior importância para o mundo do livro, desde o enfrentamento à proposta de taxação maior do produto, apresentada pelo Ministro Paulo Guedes, até a ideia da Lei do Preço Único como forma de combate à concorrência desleal de empresas que enxergam o livro apenas como moeda de troca para atrair novos clientes e não tem nenhum compromisso em investir na diversidade cultural brasileira.

No início de 2022, o grupo assumiu o comando da ANL (Associação Nacional de Livrarias) e não demorou muito depois disso para idealizar o projeto "A Grande Livraria". Essa não é a primeira vez em que uma livraria se instala na Bienal do Livro. No entanto, é a primeira vez que livreiros e distribuidores de norte a sul dão as mãos para mostrar a leitores, editores e autoridades políticas brasileiras o valor e a importância de se poder contar com livrarias de verdade, sejam espalhadas pelas ruas de nossos bairros ou ao alcance de um clique através da internet. E o quanto esse espaço precisa ser valorizado e protegido.

Afinal, quando não há uma diversidade de livrarias e a venda de livros fica concentrada nas mãos de um ou dois com condições de sobreviver oferecendo descontos agressivos, todos nós só temos a perder. Uma cidade sem livrarias não pode ser considerada uma cidade. Um país sem livros, sem editores e sem leitores é um país sem futuro. Por isso o livro resiste. Porque não podemos viver sem ele. E "A Grande Livraria" está aqui porque tudo começa na livraria: a busca, a descoberta, a escolha, a leitura e o livro. Tudo começa na livraria. Venha nos visitar!

A Grande Livraria: Livraria da Vila; Livraria ABarros; Livraria Boutique do Livro; Livraria Conviver; Livraria da Tarde; Livraria Travessa; Livraria Dois Pontos; Livraria da Fábrica da Cultural; Livraria Escariz; Livraria Janela; Livraria Leitura; Livraria Leonardo DaVinci; Livraria Livruz; Livraria Loyola; Livraria Martins Fontes Paulista; Livraria Megafauna; Livraria Nobel Itaquera; Livraria Palavrear; Livraria Rua do Sabão; Livraria Santos; Livraria Simples; Livraria Curitiba;

Serviço:

26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo

A Grande Livraria – coordenação Catavento Distribuidora / Apoio: Inovação Distribuidora

Data: 2 e 10 de julho

Local: Expo Center Norte

Leia na íntegra...